Sunday 9 May 2010

Faux pas

The house I'm staying at in Dunedin (that of my friend, NZ playwright, Denise Walsh) is full of fascinating items, trinkets, ornaments, souvenirs... Everywhere. I've been reading up on Maori art recently. At supper tonight, I commented on a straw, basket-weave type, vaguely spoon-shaped object hung on the wall.
'That's a Maori symbol, isn't it? The figure of eight that denotes the path of life.'
Denise and her Maori husband looked at each other. If this was in a play, there would be a (PAUSE), before Denise answered, 'Helen, that's a carpet-beater'.

No comments:

Post a Comment